Accord de Licence d’Utilisateur Final (ALUF) – PelfoxNite

[cette page est souvent mise à jour] — dernière mise à jour : 25 Juin 2025

Bienvenue dans l’univers de PelfoxNite, une expérience interactive et évolutive créée dans Fortnite grâce à l’outil UEFN (Unreal Editor for Fortnite). Cet Accord de Licence d’Utilisateur Final, que nous désignons ci-après par le terme "Accord", constitue un contrat juridiquement contraignant entre vous (l’utilisateur) et nous (le développeur ou les détenteurs des droits de PelfoxNite, représentés par Calou et son équipe).

En accédant à PelfoxNite, en y jouant, en visitant notre site web officiel ou en interagissant d’une manière ou d’une autre avec nos services liés, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté pleinement les termes de cet Accord. Si vous êtes mineur, vous devez obtenir l’autorisation préalable de vos parents ou tuteurs légaux avant d’utiliser notre contenu.

L’objectif de cet Accord est de définir clairement :

Ce que vous pouvez faire ou ne pas faire avec notre contenu.
Les droits que nous vous accordons.
Les responsabilités que nous assumons.
Les règles juridiques applicables en cas de problème.

⚠️ Si vous ne respectez pas cet Accord, vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser ou accéder à PelfoxNite.

Licence d’utilisation

1.1 Nature de la licence

Lorsque vous accédez à PelfoxNite via Fortnite ou tout autre service connexe, nous vous concédons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser et accéder à notre contenu, à des fins de divertissement uniquement. Cela signifie que :

Vous ne possédez pas le jeu ou ses éléments (personnages, cartes, scripts, etc.).
Vous avez simplement le droit de l’utiliser selon les conditions que nous vous fixons ici.
Cette licence peut être retirée à tout moment si vous ne respectez pas ces conditions.

1.2 Portée de la licence

Vous avez le droit de :

Jouer librement à PelfoxNite tant que votre comportement respecte les règles établies.
Partager du contenu (captures d’écran, vidéos) sur les réseaux sociaux, à condition de ne pas en faire une utilisation commerciale non autorisée.
Utiliser votre compte Epic Games pour accéder aux cartes et expériences PelfoxNite tant que vous respectez les CGU d’Epic Games et celles de PelfoxNite.

1.3 Limites de la licence

Cette licence ne vous autorise pas à :

Copier, cloner ou reproduire les cartes ou les mécaniques de jeu.
Décompiler, désassembler ou tenter d’accéder au code source (même partiellement).
Créer un jeu concurrent en vous inspirant directement de l’univers ou des éléments de PelfoxNite.
Louer, prêter, vendre ou distribuer notre contenu à d’autres personnes.

2. Comportements interdits

Afin de garantir une expérience de jeu équitable, sécurisée et agréable pour tous, nous interdisons formellement les comportements suivants :

2.1 Triche et exploitation

L’utilisation de logiciels tiers permettant d’obtenir un avantage injuste (aimbot, wallhack, macros, etc.) est strictement prohibée.
L’exploitation de bugs ou de failles techniques dans les cartes PelfoxNite à des fins de progression, d’élimination, ou de perturbation de l’expérience de jeu est également interdite.
Le contournement des limitations intégrées (ex : restrictions de classes, accès bloqués) est assimilé à une infraction.

2.2 Comportement toxique

Les propos haineux, discriminatoires, harcelants ou injurieux, qu’ils soient écrits, oraux ou visuels, sont interdits sur tous les canaux liés à PelfoxNite (chat vocal, discussion écrite, réseaux sociaux officiels, etc.).
Le griefing, le team-killing, ou toute action visant à saboter l’expérience des autres joueurs volontairement sera sanctionné.

2.3 Usurpation et fraude

Vous ne pouvez pas vous faire passer pour un membre officiel de l’équipe PelfoxNite.
La revente ou l’achat de comptes ou de services liés à PelfoxNite sans notre autorisation écrite est illégale.
Vous vous engagez à ne pas utiliser de fausses identités ou d’informations trompeuses pour accéder aux programmes de partenariat, tournois ou autres services liés.

3. Propriété intellectuelle

3.1 Droits de propriété

L’ensemble du contenu de PelfoxNite, y compris sans s’y limiter : les cartes créées dans l’UEFN, les mécaniques de gameplay, les textes, visuels, logos, interfaces utilisateur, effets sonores, musiques, noms d’événements ou de lieux, designs de classes ou systèmes de progression, constitue la propriété exclusive de Calou et de son équipe de développement, sauf mention contraire.

3.2 Aucune cession implicite

En jouant à PelfoxNite, vous n’obtenez aucun droit de propriété intellectuelle sur le contenu, ni le droit de l’utiliser à des fins autres que personnelles et non commerciales. Aucune disposition de cet Accord ne peut être interprétée comme une cession ou une vente de droits.

3.3 Droit de retrait

Nous nous réservons le droit de supprimer, modifier ou retirer à tout moment tout contenu de PelfoxNite, que ce soit pour des raisons juridiques, techniques, ou artistiques, sans obligation d’en informer les utilisateurs au préalable.

4. Suspension et résiliation

4.1 Suspension temporaire

Nous nous réservons le droit de suspendre temporairement votre accès à PelfoxNite si vous êtes soupçonné de violation de cet Accord, de notre politique de confidentialité ou d’autres règles (y compris celles d’Epic Games). La durée de la suspension peut varier selon la gravité de l’infraction.
*pour rappel, nous avons fait bannir une cinquantaine de compte X (anciennement Twitter) dans les mois de Novembre 2024, Décembre 2024, Janvier 2025*

4.2 Résiliation définitive

En cas d’infraction grave ou répétée :

Votre accès à nos expériences UEFN pourra être bloqué de manière permanente.
Toute tentative de contournement (ex : recréer un compte) pourra entraîner des mesures supplémentaires.
Nous pourrons également signaler votre comportement à Epic Games pour des sanctions globales.

4.3 Absence d’indemnisation

Aucune compensation ne sera versée en cas de suspension ou de résiliation, même si vous avez investi du temps dans le jeu ou dans des contenus liés (skins achetés, progrès réalisés, etc.).

5. Limitation de responsabilité

5.1 Fourniture « en l’état »

PelfoxNite est fourni "tel quel", sans garantie expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le jeu sera :

Disponible en permanence.
Dépourvu de bugs ou d’erreurs techniques.
Compatible avec tous les appareils, mises à jour Fortnite ou systèmes tiers.

5.2 Absence de garantie

Nous ne pouvons être tenus responsables de :

Pertes de progression dues à des mises à jour ou des pannes.
Problèmes techniques liés à Fortnite ou à des services extérieurs (ex : Epic Games, serveurs cloud).
Dommages indirects (ex : perte de données, perte de réputation, etc.) résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser PelfoxNite.

6. Modifications de l’accord

Nous pouvons être amenés à modifier cet Accord pour des raisons juridiques, techniques ou pratiques. Dans ce cas :

La nouvelle version sera publiée sur notre site officiel.
La date de mise à jour sera clairement indiquée.
Votre utilisation continue du jeu après modification vaut acceptation tacite des nouveaux termes.
Vous recevrez un e-mail pour vous informer de la mise à jour de cette ALUF si vous avez accepté les cookies du site web.

7. Loi applicable et juridiction compétente

Cet Accord est régi par les lois françaises. En cas de litige, seuls les tribunaux situés dans la juridiction du développeur (Calou) seront compétents, sauf dispositions contraires prévues par la loi applicable.

8. Définitions

Afin d’assurer une compréhension claire et sans ambiguïté des termes utilisés dans cet Accord, voici une liste de définitions que nous utilisons tout au long du document :

« Accord »

Désigne le présent Accord de Licence d’Utilisateur Final (ALUF), qui régit votre accès et votre utilisation de PelfoxNite. Il constitue un contrat juridiquement contraignant entre vous et le développeur.

« Licence »

Désigne l’autorisation que nous vous donnons pour accéder et utiliser PelfoxNite. Elle est limitée, ce qui signifie qu’elle est restreinte à un usage précis (divertissement personnel) ; non exclusive, car nous la donnons aussi à d’autres joueurs ; non transférable, car vous ne pouvez pas la donner ou la revendre à quelqu’un d’autre ; et révocable, car nous pouvons l’annuler si vous ne respectez pas les règles.

« Contenu »

Fait référence à tout ce qui compose PelfoxNite : cartes, décors, scripts, systèmes de jeu, mécaniques, design visuel, sons, musiques, effets spéciaux, textes, logos, icônes, noms, vidéos, ou tout autre élément créé dans le cadre du projet.

« Propriété intellectuelle »

Désigne l’ensemble des droits légaux que détient le créateur sur ses œuvres : droit d’auteur, droit des marques, design, etc. Le contenu de PelfoxNite est protégé par ces droits, et vous ne pouvez pas l’utiliser en dehors du cadre défini sans autorisation.

« Comportement toxique »

Fait référence à toute attitude nuisible ou irrespectueuse envers les autres joueurs ou développeurs, incluant insultes, harcèlement, discrimination, triche, spam, ou sabotage intentionnel.

« Suspension »

Sanction temporaire qui bloque votre accès à PelfoxNite pendant une durée déterminée. Elle peut être levée si vous respectez à nouveau les règles.

« Résiliation »

Sanction définitive qui retire pour toujours votre droit d’utiliser PelfoxNite. Elle est généralement appliquée en cas d’infractions graves ou répétées.

« Fourniture en l’état »

Expression signifiant que le jeu est fourni sans garantie de fonctionnement parfait. En d’autres termes, vous utilisez PelfoxNite à vos propres risques.

« Epic Games »

Entreprise qui possède et exploite Fortnite. Toutes les expériences créées dans l’UEFN (Unreal Editor for Fortnite), y compris PelfoxNite, sont soumises également aux Conditions Générales d’Utilisation d’Epic Games, en complément du présent accord.

« UEFN (Unreal Editor for Fortnite) »

Outil officiel fourni par Epic Games permettant de créer des expériences personnalisées à l’intérieur de Fortnite. PelfoxNite est un projet né via cet outil.

« Utilisateur » ou « vous »

Fait référence à toute personne accédant, jouant ou interagissant avec PelfoxNite, quel que soit son âge, son pays ou son niveau d’expérience.

Dispositions diverses

Cette section regroupe un ensemble de règles complémentaires, souvent juridiques ou administratives, qui assurent que le présent Accord reste valide, compréhensible et applicable dans toutes les situations, même imprévues. Elles peuvent paraître techniques, mais elles ont un rôle crucial dans la solidité et la clarté de la relation entre vous (le joueur) et nous (l’équipe de développement de PelfoxNite).

9.1 Intégralité de l’Accord

Le présent Accord constitue l’intégralité de l’accord entre vous et PelfoxNite concernant votre utilisation du jeu. Il remplace et annule tout accord antérieur, oral ou écrit, concernant le même sujet. Aucun ajout ou modification ne sera valable sauf s’il est établi par écrit par l’équipe officielle de PelfoxNite.

9.2 Indépendance des clauses

Si l’une des clauses de cet Accord est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, elle sera supprimée ou limitée dans la moindre mesure nécessaire, sans affecter la validité des autres dispositions. Cela garantit que même si une partie du texte est invalide, le reste de l’accord reste en vigueur.

9.3 Absence de renonciation automatique

Le fait que nous n’appliquions pas immédiatement un droit prévu par cet Accord (par exemple, en cas de non-respect de nos règles) ne signifie pas que nous y renoncions. Nous nous réservons le droit de l’appliquer à tout moment. Autrement dit, si vous enfreignez une règle une fois et qu’aucune sanction n’est prise immédiatement, cela ne veut pas dire que vous êtes dispensé de respecter cette règle à l’avenir.

9.4 Loi applicable

Le présent Accord est régi par les lois du pays où réside l’entité légale de PelfoxNite (si tu veux, on peut préciser "France", "UE", ou autre selon le siège légal de ton activité). En cas de litige ou de conflit juridique, seuls les tribunaux compétents de cette juridiction seront saisis.

9.5 Force majeure

PelfoxNite ne pourra être tenu responsable de tout retard ou défaillance dans l’exécution de ses obligations en cas d’événements indépendants de notre volonté, tels que catastrophes naturelles, guerre, épidémie, panne de serveurs, coupures réseau, ou tout autre cas de force majeure.

9.6 Relations entre les parties

Rien dans cet Accord ne crée une relation de partenariat, d’agence, d’association ou d’employé/employeur entre vous et PelfoxNite. Vous jouez au jeu en tant qu’utilisateur indépendant, et non en tant que représentant ou agent de notre structure.

9.7 Cession

Vous ne pouvez céder, transférer ou sous-licencier vos droits ou obligations découlant du présent Accord à un tiers, sauf accord écrit préalable de PelfoxNite. En revanche, nous nous réservons le droit de transférer cet accord à un partenaire ou une structure associée en cas de restructuration ou d’évolution du projet.

Dispositions finales et reconnaissance de l’utilisateur

Le présent Accord de Licence d’Utilisateur Final constitue la base juridique essentielle de la relation entre vous, en tant que joueur, et nous, en tant qu’équipe de développement derrière PelfoxNite. Il ne s’agit pas simplement d’un ensemble de règles rigides, mais bien d’un engagement mutuel : de notre côté, nous nous engageons à vous offrir une expérience de jeu soignée, respectueuse de votre temps et de votre créativité ; de votre côté, vous vous engagez à faire preuve de responsabilité, de respect envers les autres, et à contribuer à la bonne santé de la communauté.

En accédant à PelfoxNite, vous déclarez avoir lu, compris et accepté l’ensemble des dispositions de cet Accord. Vous comprenez que votre utilisation du jeu est soumise à ces conditions, que celles-ci sont là pour protéger à la fois le projet et ses joueurs, et que votre comportement individuel a un impact direct sur l’expérience collective.

Nous croyons fermement que le jeu vidéo est un espace d’expression, de rencontre et d’aventure. PelfoxNite est plus qu’un simple mode de jeu ; c’est une œuvre en perpétuelle construction, façonnée à la fois par notre vision et par votre implication.

Merci de faire partie de cette aventure. Ensemble, nous faisons de PelfoxNite un monde vivant, créatif, et juste. 🎮